1948 - 3. vydání (dotisk) - Kobes

Dotisk 3. vydání je vzácnější než původní třetí vydání. Vyšel celý v broži a teprve později byla část dovázána. Proto je možné sehnat snáze brožovanou verzi dotisku než původního 3. vydání a opačně je to s vázanými knihami. Jde o vůbec poslední foglarovu kobesovku, která byla vydána.

• vydal Jan Kobes a synové, Praha
• přebal, obálka a ilustrace B. Konečný
• 132 stran
• rozměry vazba 20,5 × 14 cm
• rozměry brož 21,5 × 15,5 cm
• vyšlo 15. 10. 1948 v nákladu 3. 650 ks
• V14 - tato verze byla vyrobena na objednávku J. Foglara u pana Tanzera v listopadu 1951 v počtu 50 ks

Přebal:	Brož:

Hřbety:

Desky (V8):	Desky (V9):	Desky (V11):

Desky (V12):	Desky (V10):	Desky (V14):

Desky (V13):

Základní rozlišující znaky pro dotisk třetího vydání:

• titulní list je tištěn tmavozeleně
• tiráž obsahuje informaci, že se jedná o 5. vydání, což je chyba nakladatele
• rozlišný rozměr u brože 21,5 × 15,5 cm
• na zadní straně v odstavci Františka Sadeckého je slovo nejsem opraveno tučným přetiskem na nejste
• na zadní straně obálky nejsou dole uvedeny ceny pro brož a vázanou knihu, ale jsou uvedeny na záložce
• na str. 5 u Přístav volá 1 jsou čitelná o málo větší písmenka
• na str. 21 u Přístav volá 2 je tomu také tak
• tisk textu je v celé knize silnější než u 3. vydání
• na deskách název Přístav volá začíná pod písmenem v u slova Jaroslav a je posunut doprava

Varianty desek:

• červené desky-černý tisk/modrý plátěný hřbet-černý tisk (V8)
• červené desky-bez tisku/modrý plátěný hřbet-bez tisku (V9)
• voskové bílé desky-bez tisku/tmavozelený hřbet-zlatý tisk (V10)
• krémové desky-hnědý tisk/šedý hřbet-stříbrný tisk/hnědá loď (V11)
• krémové desky-hnědý tisk/modrý hřbet-stříbrný tisk/hnědá loď (V12)
• voskové fialové desky-bez tisku/světlezelený hřbet-zlatý tisk (V13)
• voskové bílé desky-bez tisku/světlezelený hřbet-zlatý tisk nálepková verze (V14)

Přebal:

Přebal neobsahuje informaci o cenách, avšak má přetištěno slovo nejsem slovem nejste v dopise od odborného učitele Františka Sadeckého z Roztok.
Zadní strana přebalu totiž obsahuje výňatky dopisů adresovaných J. Foglarovi a slouží zde jako reklama.